Maritozzo: um doce tradicional de Roma

Prática • 5 de dezembro de 2025
maritozzo sobre tábua de madeira

O maritozzo é um doce tradicional romano que encanta pela sua simplicidade e sabor único. Popular em Roma e na região do Lazio, esse pão doce macio, geralmente recheado com chantilly, é um verdadeiro símbolo da gastronomia italiana.


Seu nome vem de "marito" (marido, em italiano), e sua história remonta às antigas tradições de casamento, onde o noivo oferecia o doce à noiva como um sinal de compromisso e afeto.


Quer saber mais sobre a história e as variações deste delicioso doce? Continue lendo para descobrir ele conquistou os corações e paladares na Itália e no mundo!


História


O maritozzo tem raízes profundas na tradição romana e italiana, sendo consumido principalmente em festas de casamento e celebrações.

Durante o século XIX, era considerado um presente simbólico do noivo à noiva, especialmente na época de Carnaval, mas com o tempo, se popularizou como um lanche doce ou sobremesa.


Hoje, é um dos doces mais característicos de Roma e pode ser encontrado em padarias e cafés por toda a cidade, especialmente no período da Páscoa e nas festas de Carnaval.


Como é servido


O maritozzo é tipicamente servido no café da manhã ou como lanche da tarde, acompanhado de uma xícara de café expresso ou cappuccino. Em Roma, muitas vezes é consumido como uma verdadeira iguaria, apreciado em sua forma clássica ou com variações modernas.


Características do Maritozzo


  • Massa suave e doce: A base é uma massa semelhante à de um brioche, macia e levemente doce, que é assada até ficar dourada e com uma textura fofa.
  • Recheio: O recheio tradicional é chantilly, que traz um contraste de suavidade e frescor com a doçura do pão. No entanto, versões contemporâneas podem incluir outros recheios, como creme de mascarpone ou chocolate.
  • Aspecto e sabor: ele tem uma aparência simples e rústica, mas seu sabor é delicado, com notas de baunilha e limão, devido aos ingredientes que são utilizados na massa.


Receita do Maritozzo


Para a massa


  • 500 g de farinha de trigo
  • 100 g de açúcar
  • 2 ovos
  • 80 g de manteiga em temperatura ambiente
  • 180 ml de leite morno
  • 25 g de fermento biológico fresco
  • 1 pitada de sal
  • Raspas de 1 limão (opcional)
  • 1 colher de chá de essência de baunilha


Para o recheio


  • 500 ml de creme de leite fresco
  • 2 colheres de sopa de açúcar
  • 1 colher de chá de essência de baunilha


Modo de preparo


1. Preparando a massa


  1. Em uma tigela grande, misture a farinha de trigo, o açúcar e o sal.
  2. Faça um buraco no centro e adicione os ovos, a manteiga amolecida, as raspas de limão e a baunilha.
  3. Dissolva o fermento biológico fresco no leite morno e adicione à mistura.
  4. Misture todos os ingredientes até formar uma massa homogênea. Sove a massa por cerca de 10 minutos até ela ficar elástica e macia.
  5. Cubra a tigela com um pano limpo e deixe a massa descansar por 1 a 1,5 horas ou até dobrar de volume.
  6. Após o descanso, divida a massa em pequenas porções e modele em bolinhas ou em forma de pães alongados.
  7. Coloque as porções em uma assadeira untada, deixando espaço entre elas, e deixe descansar por mais 30 minutos.
  8. Preaqueça o forno a 180°C e asse por 20 a 25 minutos, ou até que os maritozzi fiquem dourados.


2. Preparando o recheio


  1. Bata o creme de leite fresco com o açúcar e a baunilha até formar chantilly firme. Cuidado para não bater demais e virar manteiga.


3. Montagem


  1. Quando os maritozzi estiverem frios, corte-os ao meio, mas sem separar completamente as duas partes.
  2. Recheie generosamente com o chantilly.
  3. Sirva imediatamente ou conserve em local fresco.


Conclusão


O maritozzo é mais do que apenas um doce; é um pedaço da tradição romana que atravessa gerações, com sua massa macia e recheio generoso que cativa todos que o experimentam.


Seja em sua versão clássica com chantilly ou com variações criativas, ele permanece como um símbolo de afeto e celebração. De suas origens ligadas aos rituais de casamento, até sua popularização nas cafeterias e padarias de Roma, o maritozzo reflete a autenticidade e o sabor da culinária italiana.


Veja também nosso conteúdo sobre os biscotti, outra delícia italiana.