Cazuela chilena: um clássico reconfortante do Chile

Prática • 30 de julho de 2025
Uma tigela de ensopado com batatas, cenouras, milho e carne.

A cazuela chilena é um ícone da culinária do Chile, representando não apenas uma refeição completa e nutritiva, mas também um pedaço da rica tradição cultural do país.


Este prato, amplamente consumido em todas as regiões, combina simplicidade e sabor com um toque de sazonalidade, adaptando seus ingredientes às estações do ano.


Durante o verão, ela incorpora vegetais como feijão-verde, ervilhas, milho e até tomate. No inverno, os ingredientes ganham um tom mais reconfortante, com batatas, cenouras, acelga ou espinafre. Essa versatilidade torna-a um prato ideal para restaurar a energia e o bem-estar em qualquer época do ano.


O Nome e a Origem


O nome “cazuela” deriva do tipo de panela em que é tradicionalmente preparada, enquanto “vacuno” refere-se à carne bovina usada como ingrediente principal. A origem do prato remonta à sopa mapuche, chamada “corri”, que era feita com abóbora, milho, feijão-verde e ervas.


A chegada dos colonizadores espanhóis trouxe novos ingredientes, como frango, carne bovina, arroz e temperos como alho e orégano, enriquecendo ainda mais a receita.


Ingredientes Clássicos da Cazuela Chilena


  • Carne: O corte de carne bovina tradicionalmente utilizado é o acém ou pernil, mas também podem ser usadas costelas curtas ou peito em pedaços menores. No caso da cazuela de pollo, o frango é a escolha principal.
  • Vegetais: Batatas, abóbora (zapallo), cenouras, espigas de milho e feijão-verde são os ingredientes mais comuns.
  • Temperos: Incluem páprica doce, cominho, orégano (de preferência o mexicano), folhas de louro, sal e pimenta.
  • Caldo: Feito com base de carne bovina, frango ou vegetais, ele é o coração do prato, garantindo um sabor rico e profundo.
  • Guarnições: Coentro fresco ou salsa geralmente completam o prato, adicionando frescor e aroma.
  • Complementos opcionais: Arroz, farinha de milho (conhecida como chuchoca) ou ovos podem ser usados para tornar o prato ainda mais robusto.


Modo de Preparo e Forma de Servir


O grande segredo está na preparação cuidadosa dos ingredientes. Cada um é cozido separadamente, e o prato é montado na hora de servir. Primeiro, a carne é cozida lentamente no caldo para garantir maciez e sabor. Os vegetais são cozidos à parte, e os caldos são combinados para criar uma base rica e nutritiva.


Na hora de servir, um pedaço de carne, uma espiga de milho, pedaços de abóbora e batata são dispostos no prato, junto com o caldo quente. Tradicionalmente, o prato é apreciado em duas etapas: primeiro o caldo, e depois os vegetais e a carne.


Adaptações Locais e Variedades


Esta receita também reflete a diversidade geográfica e cultural do Chile. No norte, pode incluir carne de lhama, enquanto no sul, carne de cabra é mais comum. A de aves com molho de nozes, encontrada em El Almendral, é uma variante tradicional usada para ocasiões especiais.


Receita Cazuela


  • 6 pedaços de carne (vaca com osso ou pedaços de frango com pele e osso)
  • 2 litros de água
  • 2 espigas de milho cortadas em 4 pedaços
  • 2 batatas grandes, descascadas e cortadas ao meio
  • 2 pedaços de abóbora (zapallo), sem casca
  • 1 cenoura, cortada em rodelas
  • 1/2 xícara de arroz (opcional)
  • 1 cebola média, cortada em cubos
  • 1 pimentão verde pequeno, cortado em tiras
  • 1 dente de alho, picado
  • 1 maço de coentro fresco, picado
  • Sal e pimenta a gosto
  • 1 colher de chá de cominho
  • 1 colher de chá de colorau (opcional, para dar cor)
  • Azeite para refogar


Preparo:


  1. Em uma panela grande, aqueça um fio de azeite e refogue o alho, a cebola e o pimentão até ficarem macios.
  2. Adicione os pedaços de carne (ou frango) e doure levemente.
  3. Tempere com sal, pimenta, cominho e colorau.
  4. Despeje os 2 litros de água sobre a carne. Deixe ferver e cozinhe em fogo baixo por cerca de 30 minutos (ou até a carne começar a ficar macia). Caso surjam impurezas na superfície, remova com uma escumadeira.
  5. Acrescente as batatas, a cenoura, a abóbora e os pedaços de milho.
  6. Se desejar, adicione o arroz neste momento.
  7. Continue cozinhando até que todos os vegetais estejam macios, mas sem desmanchar (aproximadamente 20-30 minutos).
  8. Corrija o sal e acrescente o coentro picado pouco antes de desligar o fogo.
  9. Sirva a cazuela bem quente, dispondo um pedaço de carne, milho, batata, abóbora e cenoura em cada prato.
  10. Complete com o caldo e, se preferir, mais coentro picado por cima.


Conclusão


A cazuela chilena é um prato versátil e cheio de tradição, que pode ser facilmente preparado no forno combinado, otimizando o processo e garantindo resultados uniformes.


Além disso, o forno combinado oferece a vantagem de permitir a cocção simultânea de outros produtos que utilizem a mesma faixa de temperatura e função, tornando a produção ainda mais eficiente e prática.


Seja para um restaurante ou uma cozinha profissional, essa tecnologia é uma excelente aliada para preparar pratos deliciosos com qualidade e agilidade.


Quer saber como preparar um ossobuco suculento e cheio de sabor? Confira as dicas e a receita completa em nosso outro conteúdo!